安徽三名研修生在日本打工期间被殴打回国

    5月4日，在安徽省合肥市芜湖路建工大厦外，讲述起前不久在日本的工作经历，许有祥、沈业超、张飞三个人依旧一副惊魂未定的样子。他们说在日本静冈县打工期间，三人被殴打并被赶出宿舍。

    三名中国研修生是通过安徽中徽对外经济技术合作有限公司（下称“中徽公司”）派遣出国劳务的，面对三人的投诉，中徽公司一名王姓负责人说，三人是因为自身“无理要求”与日方发生冲突的。

    目前中国驻日大使馆已向日本外务省提交外交照会，要求对方协助妥善解决这一事件。

    想出国挣钱 却惨遭殴打被迫提前回国

    许有祥是合肥市蜀山区人，2010年7月份他去日本静冈县某事业协同组合（由日本政府批准、负责招聘中国研修生的机构，下简称组合）旗下企业工作。沈业超，合肥包河区人；张飞，合肥肥东人，二人也随后于2010年11月27日前往日本。三人年龄均在25岁左右，“我们与派遣的中介公司签了三年的劳务合同，交了三万五千元的中介费用，在同一家工厂上班。”许有祥说。

    本想着三年在日本可以挣到一笔可观的收入，但令他们没有想到的是，三人都在不到半年的时间里离开了日本。

    2011年4月9日，许有祥等三人拿着行李、拖着疲惫的身躯，在日本爱知县的总部国际空港匆忙踏上了中国东方航空公司的班机，飞抵上海。“因为家里没钱，才想着出国挣些钱，没想到就这样回来了。”5月4日，许有祥等三人在合肥市芜湖路建工大厦与记者见了面，说话时，许有祥等三人脸上透露着一丝遗憾。“去日本之前，我们曾与建工大厦内这家中介公司（中徽公司）签订了合同，付了中介费，现在不到半年就回国了，他们必须要给我们赔偿。”许有祥说道。

    随后，许有祥等三人拿出了他们拍摄的照片。“这是当时我们被打后拍摄的，我们两人分别在脖子上和眼角都有印痕。”许有祥和沈业超两人指着拍摄的照片对记者说。

    5月5日，许有祥等三人再次来到报社和记者强调，“我们在日本是被人殴打，然后赶出住处流落街头的，希望能有个合理的说法。”

    “因为被迫提前回国，家中因自己出国还欠债4万块钱还不起。”沈业超说。

    担心核辐射：三人不去上班遭到殴打

    说起来，三个人提前回国和前不久日本发生的大地震还有关系。日本大地震以及后来的核辐射在距离福岛几百公里远的静冈县引起了恐慌，许有祥等三人也不免心中紧张，为了让家人知道自己是安全的，许有祥等三人希望组合出具一份材料，证明静冈是安全的，不会遭受核辐射威胁。“只有这样，我们才能安心工作，不会让家人担心。”沈业超说。

    但组合拒绝了三人的要求。“4月4日，我和张飞二人没有去上班，第二天许有祥也未上班，组合方面来人让我们交付30万日元保证金，如果再不上班，保证金就会没收。”沈业超说。

    三人回忆：4月4日下午，组合理事长带着翻译到许有祥等三人的住处，敲开门后，理事长“对着许有祥就一拳打过来”，击中了许有祥的眼角，随后又去掐张飞的脖子，客厅里的一个柜子也被对方踢了一个洞。“被打后我头非常疼，但在日本又没钱去医院。”许有祥说。

    为了求证许有祥的话，记者打电话去日本了解相关情况，和许有祥等人在日本住一起的小曹说，当日下午，自己在屋内，突然听到外面有吵闹声，“等我出来看时，发现许有祥等三人身上有伤，后来他们就拎着行李出去了，开始我还以为是被组合带走了，没想到会是组合让他们自己走的。”

    许有祥说，理事长打人之后就让三人收拾行李走，说三人被解雇了。随后三人拎着行李到警署报案，但因为语言无法沟通，警署没有受理。

    带伤露宿街头：三人求助我驻日大使馆

    据了解，4月5日晚，许有祥等三人露宿街头，身无分文，临走前医保卡又被理事长收走，身上的伤无法去医院治疗。4月6日晚，三人又在车站过了一夜。在举目无亲的境况中，三人打电话向中国驻日大使馆领事部打了求助电话。

    许有祥说，4月7日，两名领事官员与他们三人见面后，一同去了警署，随后组合方面也派人来到警署，双方就一些问题进行沟通，许有祥等三人要求组合就理事长的打人行为道歉，并解决住宿问题，但组合方面坚决不同意，认为许有祥等三人是自己走的，和组合没有任何关系，而且理事长并没有打人，称三人报案“就是组合的敌人”。

    4月8日，领事官员再次带许有祥等三人到警署报案，警方做了调查取证。4月9日，三人乘坐东航的飞机回国。

    劳务公司回应：三人的要求很无理

    许有祥等三人是通过安徽中徽对外经济技术合作有限公司外派出国劳务的，面对记者的采访，该公司一位王姓负责人说，三个人回来是因为他们“无故的担心”。

    “静冈离福岛有500公里，根本就没有问题，他们提出无理要求，要组合写保证书，保证他们三个人在日本不会受到核辐射，说留在日本是安全的，他们才愿意留在日本工作。组合当然不能接受这种无理要求。”该负责人说，“三个人如果不是无故罢工，日方是不会生气的，组合的理事长说没有打他们，这个情况我们不在现场也无法证实，打与没打，中国驻日大使馆已经带他们向警察局报案了，日本的警察局已经受理这个案件了，可能很快就有结论。”

    该负责人解释，中徽公司跟这个组合合作四年了，该组合对研修生是非常好的，每次到中国来还请研修生吃饭，从来没有听说理事长有打人的现象，“可以问其他的研修生，我们现在还有两百人在这家组合里面。”

    双方在纠缠：出国的中介费能否退回？

    4月7日，安徽中徽对外经济技术合作有限公司向中国驻日大使馆出具了一份文件，文件的内容提到：许有祥等三人因罢工提前回国，属提前与外方解除合同……回国后，不再追究他们的经济赔偿责任，他们本人和我公司各自承担自己的损失。

    许有祥等三人却认为，是日方理事长用暴力行为解雇了自己，并非自己违约，所以中徽公司应该理解，“按照合同，我们每个人向中徽公司交了三万五千元的中介费用，他们或多或少应该赔偿我们的损失。”

    中徽公司负责人说，解除合同是许有祥三人一手造成的，“我们和三人之间都是有合同公证的，如果是他们自己解除合同的话，自己购买回程机票，自己承担所有的损失。三人回国后我们还要被外方罚款，我们已经给他们三个人每人花了四千多块钱回程机票钱，按道理机票钱应该是他们自己付的，是他们自己解除了合同。”该负责人说。

    最新进展：使馆向外务省提交照会

    据了解，许有祥等三人将情况反映给中国驻日大使馆后，4月14日，中国驻日大使馆正式向日本外务省提交外交照会，介绍了这一起中国研修生遭殴事件的经过，并要求日本外务省协助妥善解决这一事件。

    在照会中，中国驻日大使馆表示，在此非常时期，望外务省敦请有关方面以及业务主管机构根据实事求是的原则，指导督促日方组合和接受单位的行为，切实维护技能实习生的合法权益和人格尊严，引导各方面因势利导解决纠纷，化解矛盾，维护技能实习生的业务健康有序地发展。记者获悉，日本外务省接受了中方的照会，并表示重视这一事情，尽快向有关方面反映和转达。

    5月6日上午，中国驻日大使馆领事部官员廖理事告诉记者，许有祥等三名年轻人的遭遇，日方目前正在调查，结果还没有出来。4月7日，中徽公司曾给中国驻日大使馆廖理事出具了一份文件，文件表示：关于许有祥、沈业超、张飞三人因为罢工而导致提前回国……各自承担各自损失。廖理事在文件中特意将“罢工”二字圈了起来，批注是三人“受到组合理事长的暴力行为，被赶出宿舍”。廖理事说，这样做是为了保护三名年轻人回国后不会受到惩罚。

    许有祥说，自己三人在日本的遭遇已经有媒体报道过，中国驻日大使馆已经将刊载报道的报纸寄给自己，“估计过几天就可以到了，到时候这个可以作为证据，证明确实不是我们罢工，我们是被迫离开日本的。”