出国劳务门户网站:中国国际劳务信息网

设为首页 | 加入收藏 | 全文搜索 English  留下您的意见

在西班牙签订住家租赁合同时需要注意什么?

政策法规 -> 律师在线

在西班牙签订住家租赁合同时需要注意什么?

[政策法规]-[律师在线] 来源:西班牙《欧华报》 作者:郑星珊 点击数:  更新时间:2008年1月9日 22:44:43

  读者问:

  我们要想租一套住家,不知道在签订租赁合同要注意什么?

  答:

  首先要了解该住家的产权。与你签订合同的人是否就是房东?如果他不是房东,他是否有权代表房东签字?一般来说应该有公证书证明他的代表身份。

  如果是国家赞助的房屋,应该在一定的年限里有租金的限制,不是任意定价的。

  关于公共费用(包括大楼的管理费用-astos de comunidad),房产税(IBI),在法律上没有规定应该由谁来支付,要双方协议,但是住家所用的水电,煤气,电话等费用,一般应该由租赁人支付了。

  合同的有效期,一般可以从一年开始。但是城市房屋租赁法规定,可以延长到5年。如果在合同到期前的一个月,双方都没有结束租赁关系的意向,则该合同可以应房客的要求再延长5年。合同中关于租期的条款上,最好规定房客可以提前三个月通知房东,要求提前终止租赁关系而不需任何赔偿。

  押金,住家租赁的押金一般是相当于一个月的租金,其余部分,作为合同履行的保证,房东可以提出其他条件,双方协议决定。如:要银行担保或一次性再交3-5个月的房租等。

  由于每年生活费的上涨,房租也要按照国家统计局公布的上涨指数调整。房东要调整房租时,房客可以要求他出示国家统计局公布的数字。

  合同中旧房屋设备的保养和维修要有具体的规定,尤其是旧房子,如涉及到设备老化引起的故障需要维修,可以要求房东承担该费用。

  如果所租的房子是带家具的,签合同前一定要认真检查这些家具,尤其是家用电器。如果是太旧,太老的家电,要在合同附件上注明,以免因为老化损坏房东提出赔偿的要求。相反,如果因老化损坏,应要房东更新。

  读者二问:

  年轻人租房补助到哪里申请?

  答:

  22岁到30岁之间的年轻人可以得到租房补助,其中包括每个月的210欧元的租金补助和600欧元的押金和120欧元的保证金的借贷。这项措施由每个大区政府处理。所以,要向大区政府申请。(来源:西班牙《欧华报》/华侨华人事务所郑星珊)

您的姓名:
(必填)
邮件:
(必填)
其它联系方式:
内容:
(必填)
 


.